"이따가"와 "있다가", 도대체 뭐가 다를까? 한국어를 공부하는 사람뿐만 아니라, 우리말을 쓰는 사람들도 가끔 헷갈리는 표현입니다. 발음도 비슷하고 상황에 따라 헷갈릴 수 있지만, 두 단어는 분명한 차이가 있습니다.
이 글에서는 “이따가”와 “있다가”의 정확한 의미, 사용법, 헷갈리지 않는 구분법, 예문까지 정리해 보겠습니다.
✅ “이따가”의 뜻과 사용법 : 잠시 후, 조금 뒤에
📌 의미 요약
- 품사: (시간)부사
- 의미: 지금보다 조금 지난 뒤의 시간, '조금 뒤에', '잠시 후에'
- 사용 상황: 미래의 어떤 시점을 암시할 때/ 어떤 일이 지금 당장이 아니라 조금 후에 일어날 예정일 때 사용합니다.
📝 예문으로 이해하기
- 이따가 통화할게요.
👉 지금은 바쁘니까, 조금 뒤에 전화하겠다는 뜻입니다. - 이따가 영화 보러 갈래요?
👉 지금 당장은 아니고, 시간이 조금 지난 후에 보러 가자는 의미입니다. - 점심 이따가 먹자.
👉 바로 먹지 않고 잠시 뒤에 먹자는 의미로 자주 쓰입니다.
TIP : “이따가”는 장소나 상태와는 관련이 없고, 항상 시간의 흐름과 관련된 표현 으로만 사용합니다.
❌ 잘못된 사용 예 (주의!)
- ❌ 집에 이따가 있었어.
→ 틀린 표현입니다!
이 문장은 장소(집)에 있었던 사실을 말하는 것이므로, ‘있다가’를 사용해야 합니다. - ✔️ 집에 있다가 나왔어.
→ 올바른 표현입니다.
✅ “있다가”의 뜻과 사용법 : 머문 뒤에
📌 의미 요약
- 품사: 동사(‘있다’) + 연결어미(‘-다가’)
- 의미: 특정 장소나 상태에 머문 후 다른 행동이 뒤따름
- 사용 상황: 장소나 상태의 변화가 있을 때
📝 예문으로 이해하기
- 회사에 있다가 퇴근했어요.
👉 회사에 머문 후 집으로 돌아갔다는 뜻. - 친구 집에 있다가 밥 먹으러 갔어요.
👉 친구 집에 일정 시간 머문 후 이동했다는 의미입니다. - 잠깐 카페에 있다가 올게요.
👉 카페에 머물다 다시 돌아온다는 흐름입니다.
TIP: “있다가”는 시간의 흐름보다는 머무름 → 이동 또는 변화의 과정을 나타냅니다.
🚫 잘못된 사용 예 (주의!)
- ❌ 이따가 회사에 있었어요.
→ 틀린 표현입니다. 이 경우엔 시간 흐름이 아닌 장소에 머문 사실을 말하기 때문에 “있다가”가 맞습니다. - ✔️ 회사에 있다가 회의실로 갔어요.
🔍 한눈에 보는 “이따가” vs “있다가”
구분 | 의미 | 품사 | 예문 |
이따가 | 조금 뒤에 (시간) | 부사 | 이따가 봐요. |
있다가 | 머문 뒤에 (장소/상태) | 동사+어미 | 집에 있다가 나왔어요. |
🧠 "이따가 vs 있다가", 이렇게 실수하지 마세요!
말이나 글에서 “이따가”와 “있다가”를 잘못 사용하면 의미가 완전히 달라지거나 어색한 문장이 되기도 합니다. 아래 실제 사용 예를 통해 더 확실하게 차이를 익혀보세요.
❌ 틀린 문장 vs ✅ 올바른 문장
틀린 문장 | 올바른 문장 | 이유 |
이따가 집에 있었어요. | 집에 있다가 나왔어요. | ‘머문 뒤’를 말하므로 '있다가'가 맞습니다. |
있다가 전화할게요. | 이따가 전화할게요. | ‘잠시 후’ 전화한다는 의미로, 시간 부사 ‘이따가’가 필요합니다. |
이따가 집에 갈게요. | 이따가 집에 갈께요. 있다가 집에 갈께요. (두 경우 모두 가능) |
문맥에 따라 다름. ‘조금 뒤에 집에 간다’면 ‘이따가’, ‘다른 데 있다가 집에 간다’면 ‘있다가’ |
마무리 : “이따가” vs “있다가”, 이렇게 기억하세요!
- 이따가 👉 ‘조금 뒤에’ → 시간 표현
- 있다가 👉 ‘머문 뒤에’ → 장소나 상태 변화 표현
비슷해 보여도 사용 맥락이 완전히 다르기 때문에, 예문을 많이 접하며 익히는 것이 가장 좋습니다.
앞으로는 “이따가 vs 있다가”의 차이, 이제 헷갈리지 마시기 바랍니다.
‼️‘~데’ vs ‘~대’ 차이 한방 정리!
한국어 맞춤법 중 많은 사람들이 혼동하는 표현 중 하나가 바로 ‘데’와 ‘대’입니다. 비슷하게 들리지만 의미는 완전히 다른 이 두 표현은 일상 대화, 댓글 작성, 블로그 포스팅 등 어디에서
ask-me.kr
‼️'웬' vs '왠' 차이 한방 정리!
‘웬’과 ‘왠’은 많은 사람들이 혼동하는 대표적인 단어입니다. SNS, 블로그, 심지어 뉴스 기사에서도 자주 틀리게 쓰이는 이 두 단어, 도대체 어떤 차이가 있을까요? 이 글에서는 ‘웬’과 ‘
ask-me.kr
‼️‘띄다’ vs ‘띠다’ 차이 한방정리!
한국어 맞춤법에서 많은 사람들이 헷갈리는 단어 중 하나가 바로 ‘띄다’와 ‘띠다’입니다. 두 단어는 발음이 같아 혼동하기 쉽지만,실제 의미나 쓰임은 완전히 다릅니다. 이 글에서는 ‘띄
ask-me.kr
'어휘' 카테고리의 다른 글
‼️'늘이다’VS ‘늘리다’ 차이 한방정리! (0) | 2025.05.30 |
---|---|
❓'오랫동안' VS '오랜동안' 맞는표현은? 한방 정리! (0) | 2025.05.10 |
❓‘오랫만’ VS‘오랜만’ 맞는 표현은? 한방 정리! (0) | 2025.05.09 |
‼️‘~데’ vs ‘~대’ 차이 한방 정리! (0) | 2025.05.07 |
‼️'웬' vs '왠' 차이 한방 정리! (0) | 2025.04.25 |
‼️‘띄다’ vs ‘띠다’ 차이 한방정리! (0) | 2025.04.23 |
❓‘며칠 vs 몇일’ 헷갈린다면? 한방 정리! (1) | 2025.04.21 |
‼️‘들르다’ vs ‘들리다’ 차이, 한방 정리! (0) | 2025.04.16 |